Dezember 2019

HAMBURGER WIRTSCHAFT 66 FOTO ROLAND MAGUNIA VOR SCHAU Die HW im Jahr 2020 IMPRESSUM Herausgeber Handelskammer Hamburg, Postfach 111449, 20414 Hamburg, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg, Telefon: 040 36138-138, Fax: 040 36138-651 redaktion@hamburger-wirtschaft.de www.hamburger-wirtschaft.de / www.facebook.de/hkhamburg Redaktion Chefredakteur (V. i. S. d. P.): Peter Jebsen (peter.jebsenmarwedel@hk24.de) Redaktion: Frank Schlatermund (frank.schlatermund@hk24.de ) Projektleitung/Koordination: Alexandros Doulis (alexandros.doulis@hk24.de ) Gesamtleitung: Dr. Michaela Ölschläger (michaela.oelschlaeger@hk24.de ) Autoren dieser Ausgabe: Kathrin Enzel, Clemens Gerlach, Jan Freitag, Sandra Goetz, Torsten Meise, Gerd Rindchen, Felix Schoen (Textredaktion), Heiner Schote, Chan Sidki-Lundius, Alexander Siebert, Elisabeth Weissbecker Fotografen dieser Ausgabe: Stefan Bungert, Ariane Gramelspacher, Bernd Jonkmanns, Ulrich Perrey, Mike Schaefer, Michael Zapf Bildredaktion: Sandra Hassfeld, Imke Keyssler (bildredaktion@hk24.de ) Abonnements/An- und Abmeldungen Elke Perucki-Brehmer (elke.peruckibrehmer@hk24.de ) Anzeigen, Grafik und Gesamtherstellung VKM Verlagskontor für Medieninhalte GmbH Geschäftsführung: Mathias Forkel und Tanya Kumst Gaußstraße 190c, 22765 Hamburg Telefon: 040 5247226-0 Anzeigenleitung Kumst Medien Vermarktungsgesellschaft mbH Geschäftsführung: Tanya Kumst und Mathias Forkel Gaußstraße 190c, 22765 Hamburg Telefon 040 524722688, Fax 040 524722689 anzeigen@kumst-media.de, www.kumst-media.de Anzeigenverkauf anzeigen@kumst-media.de, www.kumst-media.de Abonnenten- und Auflagenverwaltung VKM Verlagskontor für Medieninhalte GmbH Gültiger Anzeigentarif Mediadaten 1/2019 Druck Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel Erscheinungsweise zweimonatlich (73. Jahrgang); Druckauflage (4. Quartal 2019): 55000 Exemplare Die Hamburger Wirtschaft ist das offizielle Mitteilungsorgan der Handelskammer Hamburg und wird deren Mitgliedern ohne weiteres Bezugsentgelt geliefert. Der Nachdruck des Inhalts ist nur mit ausdrücklicher Quellenangabe und unter Einsendung eines Belegexemplars an die Redaktion möglich. Vervielfälti- gungen von Teilen aus dieser Zeitschrift sind nur für den innerbetrieblichen Gebrauch des Beziehers gestattet. Die mit dem Namen des Verfassers oder seinen Initialen gekennzeich- neten Beiträge geben die Meinung des Autors, aber nicht unbedingt die Ansicht der Handelskammer wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Gedruckt auf umweltfreundlich hergestelltem, chlorfrei gebleichtem Papier. Titelbild Mike Schaefer Beilagen Beranek Management; EWE; REWE; Tagungen, Messen und Konferenzen; Wortmann; MediaWorld Beihefter: Lexware Wir bitten um Verständnis, dass wir aus Gründen der Lesefreundlichkeit bei geschlechtsneutral verwendeten Begriffen auf die zusätzliche Nennung weiblicher Formen verzichten. Ist zum Beispiel von Mitarbeitern die Rede, sind selbstverständlich stets auch die Mitarbeiterinnen gemeint. Machen Sie mit! Ihre Beteiligung ist gefragt: Standen Sie als Unternehmer jemals am Scheideweg? Wir wollen Ihre Geschichte in „Meine größte Heraus- forderung” hören! Liegt Ihnen eine spannende Frage amHerzen? Schlagen Sie diese für die HW-Rubrik „Nachgefragt“ vor! Haben Sie ansonsten Kommentare? Lassen Sie es uns wissen! Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu lesen. Das Mitgliedermagazin der Handelskammer Hamburg, die „Hamburger Wirtschaft“, ist für Sie jederzeit kostenlos und einfach zugänglich und online abru ar. Ferner finden Sie das Archiv der „Hamburger Wirtschaft“, welches bis ins Jahr 2005 zurückreicht, auf unserer Website. Haben Sie Fragen, dann rufen Sie uns gerne an. Telefon: 040 / 524722688 VKM GmbH Hamburg Onl ine ANZEIGE Nehmen Sie Kontakt auf: redaktion@hamburger-wirtschaft.de Ein spannendes Jahr neigt sich dem Ende. Auch in den sechs Ausga- ben des nächsten Jahres wird sich die HW-Redaktion wieder The- menschwerpunkten widmen. Die Digitalisierung ist ein Dauerbren- ner, der anlässlich des voraussichtlich auch 2020 stattfindenden Gipfels zur Digitalen Bildung in der HWausführlich berücksichtigt wird. Im Sommer steht das Thema Tourismus und Gastgewerbe im Fokus, während imHerbst aus Anlass des Hamburg Summit eine Artikelreihe über internationale Geschäftsbeziehungen geplant ist. Falls dies für Sie ein interessantes Anzei- genumfeld ist, kön- nen Sie die Media- daten auf der Seite www.hamburger- wirtschaft.de übers Stichwort „Mediaservice“ abru- fen.